"
titleImage testpic
bullet School Introduction
bulletEnrolment Information
bullet School Calendar
bulletPayments and Refunds
bullet School Staff

注意事项


为维护学校正常教学秩序和卫生环境,保障学生在校学习期间的安全和健康,特提出如 下注意事项:
一,自觉遵守学校的各项规章制度,按时缴纳学费及有关费用,维护学校的声誉,保护学校的知识产权;

二,学生在校园内不得追跑打闹,不准在楼道和教室内打球,乱扔垃圾,严禁扔石头,甩木棍等危险动作,不能擅自离开教室;
三,未经老师许可,学生不得离开学校,严禁出校门游戏,购物,等人或私自回家;
四,爱护公物,损坏公物要赔偿;
五,学生不应带贵重物品到学校,否则如有丢失,责任自负;
六,家长驾车通过校区里,要小心慢行。不可将车停在路中接学生。若提前接走学生,必须书面通知学校;
七,家长需授权学校对发生事故的学生采取紧急措施,如家长联系地址电话变更,请及时通知学校;
八,学生如因违反本条例而造成不良后果,学校概不负责;屡犯者或造成严重后果者,予以除名。

申明:本人已仔细阅读,并完全理解和接受以上各项条款的内容。

Terms and Conditions



1. Observe the regulations framed by the school; pay the tuition fee and other fee on time; Protect the school's reputation and intellectual properties;
2. On school campus students are not allowed to throw stones or litters, fight and chase each other or play any other forms of activities which can be dangerous. Also they are not permitted to play balls in classrooms as well as along the corridors;
3. Without permission students cannot leave school to shop or go home during school time. Take care school property;
4. It is student's responsibility to pay any damaged school equipment or property;
5.Students are not supposed to bring any valuable items to school, otherwise, the school takes no responsibility for any loss;
6. Parents are supposed to drive at the lowest speed while passing the school campus. Parents should not park or stop at the midway to drop off or pick up students. The school requires to be informed in written form for any student who needs leave the campus during school time;
7. Parents should inform the school with any change of their telephone and address so that the school can contact parents immediately in case an emergency case takes place to their child;
8. The JNU Chinese School of NZ takes absolutely no responsibility for any students who breaches the rules of the school as lay down in the above sections. If any student of the school breaches the regulations above they will receive automatic suspension/expulsion depending on the seriousness of the breach.
CIE